甲骨文公司（ORCL.N）周三表示，首席执行官马克·赫德（Mark Hurd）将休病假，这家商业软件制造商公布的第一季度收入低于华尔街的预期。
该公司股价在延长交易中下跌了2％。
赫德是甲骨文的两位首席执行官之一，另一位是Safra Catz。在他们的任期内，该公司试图迅速过渡到云计算软件。
公司声明说，卡兹和甲骨文的创始人兼首席技术官拉里·埃里森（Larry Ellison）将负责在赫德缺席期间的职责。
甲骨文表示，赫德在休假期间将继续获得所有就业福利。该公司没有回应路透社关于赫德斯健康问题以及他的假期将持续多长时间的要求。
赫德于2010年9月被任命为甲骨文联席总裁，距他自2005年以来一直担任首席执行官的惠普公司有争议的职务被罢免一个月。（reut.rs/2kfZh1Z）
当赫德和卡茨在2014年被任命为联合首席执行官时，分析师对此举动持怀疑态度。但是，自那时以来，诸如Salesforce.com Inc（CRM.N）之类的云软件巨头也已经建立了联合CEO结构。
Wedbush Securities分析师史蒂夫·科尼格（Steve Koenig）表示：“马克·赫德（Mark Hurd）是位才华横溢的高管，但我认为甲骨文的行为不会有所不同。
另外，Oracle在预定发布的前一天报告了季度业绩。在与分析师的财报电话会议上，卡兹说：“ ...马克将休假，我们认为有必要一次分享我们所有的新闻。”
根据Refinitiv的IBES数据，总收入为92.2亿美元，缺少估计的92.9亿美元。
错过消息表明甲骨文正努力进入由微软公司（MSFT.O）和亚马逊公司（AMZN.O）等公司主导的高度竞争的云计算市场。
Oracle一直在积极推动云计算的发展，以弥补后来进入快速增长的业务的不足，该业务可帮助公司摆脱传统且成本更高的本地模式。
该公司还表示，在汇率不利的情况下，该公司预计第二季度调整后每股盈利在87美分至89美分之间，低于每股91美分的预期。
截至8月31日的季度，公司净收入从去年同期的22.7亿美元降至21.4亿美元。从每股收益来看，甲骨文的每股收益为63美分，而去年同期为57美分。
不计特殊项目，甲骨文每股盈利81美分，与分析师的预期相符。
甲骨文还表示计划再回购150亿美元的股票。